(franz) Concierge = Torhüter/Pförtner. Der Concierge eines Hotels hatte früher die Aufgabe, die Gäste von der Kutsche/Auto abzuholen und sich um das Gepäck zu kümmern. Einige Luxushotels leisten sich weiterhin einen Concierge, der sich allerdings auch um besondere Wünsche der Gäste kümmert, wie zB Reservierungen in Restaurants, für Mietwagen, Opern/Kinokarten und gibt Auskunft zu seiner Stadtund Umgebung.